Архив рубрики: Венгерские народные сказки

О серебрянной козочке, золотом горлышке

КозаБыло то, где нас не было, жил на свете старый ко­роль, который очень любил музыку.

Построил король себе дворец, да такой небывалый, что даже стены в нем были беломраморные. Был тот дворец такой красоты неописуемой, что всяк, кто мимо идет, не удержится, а кто и удержится, то с превели­ким трудом, чтобы дворец не разглядеть поближе и ру­ками его не потрогать. Читать далее О серебрянной козочке, золотом горлышке

О том как в Ратоте-селе жеребенок яйцо снес

Случилось то, когда нас не было, а было тогда на све­те одно село, называлось оно Ратот. В том селе нашел как-то раз сторож в поле большущую круглую тыкву.

— Ух ты, мать честная,— удивился он,— что же это за чудо такое? — Потому как продолговатые тыквы, ко­торые на плите варят, он много раз видал, но такой круглой, что в печи жарят, сроду не встречал. Читать далее О том как в Ратоте-селе жеребенок яйцо снес

О Долговязом, Патлатом и Разине

ДубинкаЖил-был однажды на свете бедняк, а у бедняка бы­ло три сына. Старшего звали Долговязым, средне­го — Патлатым, а младшего — Разиней. Все трое до еды были такие охочие, что отец хлеба и то не мог на них наготовить. Вот как-то и говорит он сыновьям, чтобы нанялись они в услужение, авось и заработают себе на прокорм. А то его уже объели подчистую! Читать далее О Долговязом, Патлатом и Разине

О ленивой кошке

Ленивая кошкаОдин парень взял в жены девицу богатую и нера­дивую, однако же пообещал, что никогда ее бить не станет.

Молодая жена никакой работы не делала, а только и знала, что из дома в дом ходила пересуды судить да другие негожие дела творить.

Но муж ее ни разу не ударил.

А только раз утром, как работать идти, наказал кошке: Читать далее О ленивой кошке

О коте-короле

О коте-королеМожет, было то, а может, и не было, а только жи­ла-была на свете одна вдова, и был у той вдовы кот. Кот давно уж большой вырос, но такой лакомка был, будто котенок малый. Вот как-то утром опять вылакал кот у хозяйки горшок молока. Рассердилась вдова, ото­драла кота почем зря и выгнала за порог. Побрел кот в тоске-печали куда глаза глядят, дошел до околицы и уселся там возле моста. Читать далее О коте-короле

На чужое позаришься — своё не сбержёшь

На чужое позаришься — своё не сбержёшьЖил-был на свете один бедняк. А детей у него бы­ло так много, что он им и счет потерял. Только тем и зарабатывал бедняк семье на пропитание, что ходил к Драве-реке рыбу ловил. Однажды пришел он на реку и выловил из воды что-то маленькое да круглое, вроде колечка. Взял бедняк в руки ту вещицу, повертел-поглядел, да и домой понес. Решил, что ребятишкам бу­дет чем позабавиться. Стали дети играть, а колечко отчистилось, да как заблестит-засверкает! И увидел тут бедняк, что колечко-то не простое, а золотое. Собрался бедняк без промедления, завернул колечко в тряпицу и пошел к королю. У ворот его стража останавливает, в королевские покои впускать не желает. Читать далее На чужое позаришься — своё не сбержёшь

О том как бедняцкий сын короля перехитрил

ЦарьБыло это там, где нас не было, за морем-океаном, а может, и того дальше, и жил там один бедный чело­век. У бедняка было три сына. Вот однажды король той страны велел объявить по всему королевству, что отдаст свою дочь в жены тому, кто сумеет такое расска­зать, чему он, король, не поверит. Читать далее О том как бедняцкий сын короля перехитрил

О петухе и цыпленке

ПетушекЖили-были среди леса петух да цыпленок. Умер у них хозяин, и нечего им есть стало. Голодали они, го­лодали, пока совсем не изголодались. Набрели они как-то раз на малую грушу-дичок; и невелика была та груша, а только горлышко у цыпленка оказалось еще уже. Застряла в нем груша.

Вот и говорит цыпленок петушку:

— Беги скорей, петушок, принеси мне водицы на­питься, не то задохнусь до смерти. Читать далее О петухе и цыпленке

О лисе, медведе и бедняке

МедведьМожет, и правда так было, а может, и не было, а только жил-был на свете один человек, бедняк из бедняков. Вот как-то раз поутру взял он обеих коров, что в хозяйстве были, и отправился на коровах поле па­хать. Едет бедняк мимо леса и слышит вдруг грозный рев и еще писк, тонкий да жалобный. Любопытно бед­няку стало. Заходит он в лес и видит, как на поляне громаднющий медведь с малым зайчишкой бьются. Читать далее О лисе, медведе и бедняке

О ненасытной утробе

Сказка о ненасытной утробеЖил однажды на свете, далеко за морем-океаном, а может, и того дальше один бедняк со своей женой. Всего-то и было у них что три дочки да поросенок. От­кормили они того поросенка как следует, или, как са­ми они говорили, утробу поросячью набили, да так, что на спине у поросенка жирок с два пальца нарос, да и закололи его. Мясо коптиться поставили, а потроха повесили на чердаке, на самой верхней балке, на обрешетину. Читать далее О ненасытной утробе